Кабачки по-корейськи в томатному соусі

Інгредієнти:

– кабачки, 3 кг

– часник, 100 г

– перці солодкі, 3 шт

– соус чилі, 250 г

– соус томатний краснодарський, 1 л

– цукор, 1 ст

– олія, 1 ст

– перець чорний мелений, 2 год л

– сіль, 2 ст л

– оцет 70%, 2 ст л

1. Кабачки тремо, перець солодкий ріжемо соломкою. Перемішуємо їх разом. Додаємо соуси, спеції, сіль, олію і цукор.

2. Суміш варимо 15 хвилин. Кидаємо товчений часник, доливаємо оцет. Варимо додатково 5-7 хвилин.

3. Розфасовуємо і закатуємо.

Кабачки по-корейськи прозорі

Інгредієнти

– кабачки, 1 кг

– часник, 2 зубчики

– цибулини, 3 шт

– цукор, 1 год л

– сіль, ½ ч л

– кріп, 1 пучок

– олія, 50 мл

– оцет 9%, 1 ст л

1. В даному випадку відступаємо від правила і кабачки звільняємо від шкірки, користуючись спеціальним ножем для чищення овочів.

2. Ріжемо кабачки на пластини вздовж плода. Цибулю нарізаємо півкільцями тонший.

3. Кладемо цибулю і кабачки в каструлю, додаємо сіль, масло і цукор. Гріємо на середньому вогні 5 хвилин. Чекаємо, поки пластинки кабачків і цибульні півкільця не стануть прозорими.

4. Як тільки це відбудеться, додаємо порубаний кріп і часник, нарізаний тоненькими пластинками. Протушиваем ще 2-3 хвилини.

5. Розфасовуємо суміш, стерилізуємо банки і закатуємо.