Рецепт відкритого пирога під назвою “кіш” прийшов до нас з провінції Лотарингія, що на кордоні Франції та Німеччини. А в цих місцях ще в Середні століття готували неймовірно смачний пиріг з різними начинками. Господарські німецькі кухарі використовували в якості начинки все, що було під рукою. Спочатку блюдо називалося “кухэн”, тобто пиріг, якщо перекладати з німецької мови. Пізніше французькі кухарі перетворили його в “кіш”.
Трохи історії
Як ми вже згадували вище, першими “винайшли” кіш з лососем та шпинатом німецькі кулінари. Фрау, що мешкають на території нинішньої Франції в шістнадцятому столітті, були дуже ощадливими. Вони не викидали старий хліб, а випікали з нього різноманітні вироби. Найчастіше на столах з’являвся відкритий пиріг, залитий яєчної сумішшю. В якості начинки виступали бекон, ковбаса, м’ясо, риба і багато зелені. Продукти використовувалися доступні і недорогі.
Через століття французи, злегка модернізувавши традиційний рецепт, явили світу сучасний кіш. Місцеві кухарі істотно урізноманітнили асортимент внутрішнього наповнення пирога. Якщо німецькі кулінари пекли виключно з дріжджового тіста, то французи допустили використання пісочного та листкового. Навіть класичну яєчну заливку замінили улюбленим сиром.
Класичний рецепт кіша з лососем та шпинатом на пісочному тісті
Для початку давайте спробуємо приготувати традиційний німецький “кухэн”. Пиріг буде зроблений з класичного пісочного тіста. Готується воно дуже швидко, переживати, що новачок не впорається із завданням, зовсім не варто. З інгредієнтів потрібно:
- 220 г пшеничного борошна;
- 130 г слив. масла;
- 60 мл холодної води;
- пару щіпок солі.
Начинка:
- 450 г риби;
- великий пучок шпинату;
- трохи зеленої цибулі;
- чорний перець.
Заливка:
- три яйця;
- 140 г сиру;
- 210 мл жирних вершків.
Нагадаємо, то ми готуємо традиційний німецький рецепт кіша зі шпинатом і лососем. Французький варіант не містить такого інгредієнта заливки, як курячі яйця.
Опис процесу приготування
Саме Через дрібне сито просіваємо борошно пшеничне, додавши дрібку солі. Ножем у дрібну крихту рубаємо вершкове масло, поступово додаючи його в борошно. Можна не дотримуватися справжньої німецької класики і скористатися сучасною кухонною технікою. У комбайн завантажуємо просіяне борошно, додаємо брусочок масла, наливаємо воду і перемішуємо всі інгредієнти. Викладаємо тісто на обробну поверхню і вимішуємо вже вручну. Не варто переживати, що не виходить однорідності. Подібна консистенція і не потрібна, у цьому весь секрет пирога. Корж повинен вийти нерівним і неохайним. Викладаємо його у форму, відправляємо в холодильник на 16 хв.
Поки основа «відпочиває», займаємося приготуванням начинки. Рибне філе необхідно нарізати досить великими квадратами. Шпинат подрібнюємо довільно. Дістаємо з холодильника форму і заповнюємо начинкою. Залишиться приготувати заливку. Змішуємо вершки, тертий на дрібній тертці сир, збиті в піну курячі яйця. Отриманої яєчною масою заливаємо кіш з лососем та шпинатом. В добре прогріту духовку (200 град.) відправляємо форму на 35-45 хвилин. Пиріг можна подавати холодним або гарячим.
Кіш з лососем та шпинатом з листкового тіста
Якщо німецький варіант пирога здається занадто складним через власноручного приготування піщаної основи, то завжди можна скористатися більш сучасним, простим і швидким французьким способом. У ньому використовується вже готове магазинне листкове тісто. Процес приготування, треба відзначити, що з цієї причини значно прискорюється.
Інгредієнти:
- 350 г риби (можна кількох видів);
- одна упаковка магазинного листкового тіста;
- 60 г бринзи (можна взяти сир рікотта, моцарелла);
- 145 г будь-якого твердого сиру;
- ріпчаста цибуля;
- 210 мл вершків (домашнього жирного молока);
- свіжа зелень шпинату;
- сіль, перець за смаком.
Як правильно приготувати
Розморожуємо листкове тісто, розгортаємо його, укладаємо в підготовлену круглу або прямокутну форму, злегка закріплюючи по краях. Дно форми застелити пергаментним папером. Для додання більшої краси та оригінальності кишу з лососем та шпинатом робляться невеликі насічки на загнутих краях тесту за допомогою ножа. Всередину отриманої кошики також укладаємо шматок пергаменту і насипаємо трохи гороху. Ці нехитрі маніпуляції допоможуть коржу не роздутися і не втратити форму під час випікання. Відправляємо основу в духовку на 15 хвилин. Температура в духовій шафі 200 градусів.
Цього часу вистачить для того, щоб приготувати смачну і ситну начинку. Ріпчасту цибулю очищається, нарізають дрібними кубиками і відправляється на сковороду обсмажуватися до появи рум’янцю. Шпинат миється, нарізати довільно і перекладається до цибулі, злегка віджимається перед цим. Выпариваем зайву вологу. Рибне філе просто ріжемо на порційні шматочки. Твердий сир подрібнюємо за допомогою терки, а м’який ріжемо ножем. Додаємо трохи солі, наливаємо вершки або молоко, перчимо.
Коли основа для кіша з білою рибою, лососем та шпинатом буде готова, з неї необхідно вийняти вантаж. На його місце відправляється обсмажену цибулю, шпинат, шматочки рибного філе. Зверху йде вершково-сирний заливка. Тепер для остаточного приготування страви знадобиться 30-40 хвилин. Температура в духовці дещо зменшується (190 градусів).
Варіанти
Після того, як ви приготуєте смачний кіш з лососем та шпинатом, зупинитися буде неможливо. Захочеться кожен вихідний або навіть щоранку балувати своїх близьких смачною випічкою. Пропонуємо вам найпопулярніші варіанти начинки, які можуть бути використані у відкритому пиріг кіш:
- Молода кропива, вершкове масло, козячий сир.
- Гриби печериці, оливкова олія, цибуля-порей.
- Куряча грудка, кабачки цукіні, цибуля.
- Бринза, брокколі.
- Шинка, зелений горошок, печериці, консервована кукурудза.
- Сир фета, цибуля-порей, вершковий сир, помідори черрі.
- Брокколі, консервований тунець, помідори, баклажани, зелений лук.
- Курка, пармезан, ріпчаста цибуля, кукурудза консервована, баклажан.
- Кріп, вершкове масло, великий пучок зеленої цибулі.
- Куряча грудка копчена, сир, консервована квасоля, зелений цибуля, кабачки.
- Козячий сир, моркву, ріпчасту цибулю, креветки, консервована тріска.